We have been in Koh Chang for one month. Một tháng rồi trời cứ nắng chang chang.
God’s love is like sunshine after ten days of rain. Trời nắng chang chang cái nắng như để thỏa lòng sau bao ngày mưa dầm bão lũ.
Five Cheyarafim surrounded her. Bấy năm ròng chang chang mọc nơi đây
Maybe Chad can, too. Chang Chang Cũng có thể
One-eye sat down and was tired with the unaccustomed walk and the heat of the sun, and Two-eyes sang, Một Mắt ngồi xuống, mệt quá vì chưa quen đi đường và vì trời nắng chang chang, còn Hai Mắt cứ hát mãi:
One-eye sat down and was tired with the unaccustomed walk and the heat of the sun, and Two-eyes sang constantly, Một Mắt ngồi xuống, mệt quá vì chưa quen đi đường và vì trời nắng chang chang, còn Hai Mắt cứ hát mãi:
When he revived, he was lying in the hot sun on the middle of a garden path, very draggled indeed, and a small boy was saying, "Here's a dead mongoose. Lúc sống lại, nó nằm dưới nắng chang chang giữa một lối đi trong vườn, người lấm bê lấm bết, và một chú bé con đang bảo:
Remembering the construction, sunshine, we still grinned with sweat drooling on the cheek. Nhớ những lần đi xây dựng , nắng chang chang , chúng tôi vẫn cười toe toét cùng với những giọt mồ hôi nhễ nhại lăn trên gò má .